« Pollianne » per cento anni. Per lingua, stile, è solido, adattato per i bambini, leggendo nello spirito della letteratura britannica della fine del XIX secolo, con numerosi francobolli letterari. Perché continuano a leggerla e ristamparla, perché oggi stiamo parlando di lei? Il nome dell’eroina del libro, almeno nel mondo inglese, divenne un nome familiare a metà del secolo scorso, persino l’Aggettivo « Pollian » (per esempio, il comportamento) era formato da esso e in professionista letteratura hanno parlato della « sindrome di Pollyanna » in tutta serietà.
Pollyanna, o meglio, suo padre (che è morto all’inizio della storia), e ancora più precisamente, Elinor Porter, autore della storia, ha scoperto ciò che è descritto dagli psicologi come una delle strategie più efficaci e in via di sviluppo per affrontare circostanze avverse – una strategia di ripensamento positivo. In questa idea, anche (per la maggior parte) una delle moderne scuole psicoterapeutiche è persino costruita – « psicoterapia positiva ».
Il gioco, che è stato insegnato dall’undicenne Pollyanna, padre e che gradualmente è diventato il suo modo di vivere è trovare una ragione di gioia e rallegrarsi nonostante tutto. Come studi moderni, le emozioni che sperimentiamo su diverse situazioni mostrano chiaramente, non sono determinate dalle situazioni stesse, ma dalla loro percezione.
Puoi imparare a rallegrarti di tutto nel mondo. E viceversa, incontra anche eventuali eventi con una faccia acida. Per qualche ragione apprendiamo quest’ultimo molto più successo. La necessità di bambini di gioia a volte riconosciamo, ma quando si tratta di adulti, altri cliché agiscono. « È necessario vivere non per gioia, ma per la coscienza » – come la zia Pollyanna, preoccupata esclusivamente per adempiere al suo dovere.
Se sulla felicità continuano a discutere fino a che punto dipende da noi stessi e da cui si tratta di circostanze, allora la gioia è davvero nata in noi senza aiuto esterno. Pollyanna ha ragione. La gioia senza la ragione stessa diventa la causa di eventi positivi nella vita. Questo è un
grande libro – sebbene non in termini letterari, ma in psicologico ed educativo. Adulti, assicurati di leggerlo ai tuoi figli! Bambini, assicurati di leggerlo ai tuoi genitori! »
Informazioni sull’autore del libro
Elinor Porter (Eleanor H. FACCHINO) – Lo scrittore americano, nato nel New Hampshire, ha ricevuto un’educazione musicale a Boston. Autore di diversi libri per bambini. Pollianna (1913) portò la sua gloria internazionale, che fu ripetutamente filmata e ristampata in tutto il mondo. Nel 1915, l’autore scrisse una continuazione della storia « Pollyanna cresce ». “Pollyanna. Restituisci Pollianne « Elinor Porter. Artos Media, 350 s.